Etoile (tradução)

Original

Georgio

Compositor: Não Disponível

Há tantas oportunidades que perdi
Acho difícil acreditar que esse era meu destino
Eu venho de onde a maioria dos corações são irritados
E o meu já faz tempo que não sinto ele vibrar

Mas eu disse adeus às minhas pequenas neuroses
Sim, é muito raro eu perder o gosto pelas coisas
Estou tentando manter uma atitude positiva nessa vida de cachorra
Sempre resolvendo as coisas, meus amigos são apenas amigos de verdade
No fundo, eles são mais que aliados, são meus irmãos
E eu os amo como Anatole quando ele dormia sob meu mezanino
Nós compartilhamos sonhos na escada
Nunca seremos aquelas flores que você deixou murchar
Há momentos em que é difícil, nós persistimos
Respeito àquele que lhe mostra as estrelas quando você está na varanda
Ombros checados porque sabemos como dar uma mãozinha
Não direi aos meus filhos que ser forte é ser homem

Lá embaixo, eu ajo como se fosse normal
Feito de bobo, vejo que ninguém percebeu nossas vibrações
Agora, eu só quero um canto tranquilo
Lá embaixo, eu ajo como se fosse normal

Eu queria dirigir um GT quando criança, mas acabei com muitos gama-GTs
Ainda está muito frio
Os dias em que penso no verão
Ah, não, preciso controlar minhas toxinas
Às vezes pergunto à Lua, sou como a Indochina
Antes de vermos nossos projetos de vida oxidarem
Eu vejo o bairro como um templo Shaolin
Saia da minha casa, nunca
A rua nos deve muitos anos
Você nem imagina a quantidade de pessoas que vi passando por ali
Apenas [?]
Saia da minha casa, nunca
A rua nos deve muitos anos
E eu fico lá embaixo esperando a chuva passar
E eu acordo pensando que tudo vai ficar bem

Lá embaixo, eu ajo como se fosse normal
Feito de bobo, vejo que ninguém percebeu nossas vibrações
Agora, eu só quero um canto tranquilo
Lá embaixo, eu ajo como se fosse normal